huǒzhōng

火中取栗


火中取栗 (火中取栗 ) 是一个汉语成语,拼音是huǒ zhōng qǔ lì,火中取栗是中性词。。。。

火中取栗

拼音读音

拼音huǒ zhōng qǔ lì

怎么读

注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋˊ

出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载:猴子骗猫取火中栗子,栗子让猴子吃了,猫却把脚上的毛烧掉了

例子我们目前自顾不暇,郑成功不来就是天主保佑了,我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。(郭沫若《郑成功》第五章)

正音“栗”,不能读作“sù”。

用法偏正式;作谓语、定语;比喻受人利用,冒险出力却一无所得。

辨形“栗”,不能写作“粟”。

谜语

近义词为人作嫁、代人受过

反义词坐享其成

英语be a cat's paw

俄语таскáть каштáны из огня

日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う

德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen


※ 成语火中取栗的拼音、火中取栗怎么读由赞赞汉语网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(火中取栗)相关的成语及拼音:
安身之处 指得以立足容身的地方。
风言影语 捕风捉影的话语。
上气不接下气 形容因为劳累或焦急而气喘得很厉害。
一塌糊涂 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。
外圆内方 形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。
志在千里 形容志向远大。
经纬天下 经,纬:治理。指治理国家。
薄暮冥冥 薄暮:傍晚;太阳落山的时候;冥冥:天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
姹紫嫣红 姹:美丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
语短情长 语言简短,情意深长。
雨散风流 比喻离散。
绊脚石 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
春冰虎尾 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
黄钟毁弃 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。
圆凿方枘 凿:榫眼;枘:榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合;格格不入。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
群山四应 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。
黄钟毁弃,瓦釜雷鸣 黄钟被砸烂并被抛置一边,而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的平庸之辈却居于高位。
材优干济 指才能优异,有干练的办事能力。
精兵强将 精良的士兵,勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。
识时务者为俊杰 意思是能认清时代潮流的,是聪明能干的人。认清时代潮流势,才能成为出色的人物。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音